Ministry of Education 《Revised Mandarin Chinese Dictionary》

Word
Bopomofo ㄕㄨㄤ ㄏㄨㄥˊ
Hanyu pinyin shuāng hóng
Interpretation
舊時官場中下屬對上司稟報事項時以雙倍大的紅箋,夾入名帖,從中間折合,稱為「雙紅」。《二十年目睹之怪現狀》第一○回:「還有給上司的稟帖呢,夾單呢,雙紅呢,只怕不容易罷!」

︿
Top