| Word | 可與共患難，不可與共樂 |
|---|---|
| Bopomofo | ㄎㄜˇ ㄩˇ ㄍㄨㄥˋ ㄏㄨㄢˋ ㄋㄢˋ， ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄩˇ ㄍㄨㄥˋ ㄌㄜˋ |
| Hanyu pinyin | |
| Interpretation | 可以一起受苦、共度難關，卻不願分享苦盡甘來的快樂。《史記．卷四一．越王句踐世家》：「越王為人長頸鳥喙，可與共患難，不可與共樂。」也作「可共患難不可共安樂」。 |
| Word | 可與共患難，不可與共樂 |
|---|---|
| Bopomofo | ㄎㄜˇ ㄩˇ ㄍㄨㄥˋ ㄏㄨㄢˋ ㄋㄢˋ， ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄩˇ ㄍㄨㄥˋ ㄌㄜˋ |
| Hanyu pinyin | |
| Interpretation | 可以一起受苦、共度難關，卻不願分享苦盡甘來的快樂。《史記．卷四一．越王句踐世家》：「越王為人長頸鳥喙，可與共患難，不可與共樂。」也作「可共患難不可共安樂」。 |