Ministry of Education 《Revised Mandarin Chinese Dictionary》

Word 打開天窗說亮話
Bopomofo ㄉㄚˇ ㄎㄞ ㄊㄧㄢ ㄔㄨㄤ ㄕㄨㄛ ㄌㄧㄤˋ ㄏㄨㄚˋ
Hanyu pinyin dǎ kāi tiān chuāng shuō liàng huà
Interpretation
無須隱瞞規避，擺明地說。如：「這件事何必隱瞞，打開天窗說亮話吧！遲早他還是要知道啊！」
︿
Top