教育部《重編國語辭典修訂本》

平，銀量的輕重。色，銀質純度的高低。平色指舊時用生銀買賣兌換，須兼計二者，以決定價值的高低。