Word 合拍 Bopomofo ㄏㄜˊ ㄆㄞ Hanyu Pinyin hé pāi Interpretation 本指樂曲的演奏符合節拍。引申為契合、一致。《喻世明言.卷一〇.滕大尹鬼斷家私》:「劉氏聽見滕爺言語,句句合拍,分明鬼谷先師一般,魂都驚散了,怎敢抵賴?」一同拍攝。如:「這次旅遊,我們合拍了一些十分珍貴的照片。」