Ministry of Education 《Revised Mandarin Chinese Dictionary》

另具一種材料素質。語出宋．嚴羽《滄浪詩話．詩辨》：「詩有別材，非關書也；詩有別趣，非關理也。」即指詩家當具一種獨特的才能，與書本知識無關，於創作時，方能不落言筌，而達吟詠情性的境界。