Interpretation |
動 - 依照等級劃分物體。《說文解字.刀部》:「則,等畫物也。」
- 效法。《孟子.滕文公上》:「惟天為大,惟堯則之。」《史記.卷二.夏本紀》:「皋陶於是敬禹之德,令民皆則禹。」
- 做。參見「則甚」、「則聲」等條。
名 - 法度、規章。如:「法則」、「細則」、「稅則」、「青年守則」。《書經.五子之歌》:「有典有則,貽厥子孫。」
- 規範、榜樣。如:「以身作則」。《詩經.大雅.抑》:「敬慎威儀,維民之則。」
- 量詞。計算文字分項段落的單位。如:「一則消息」、「三則寓言」、「試題二則」、「新聞五則」。
- 姓。如漢代有則長。
連 - 便、就。如:「學如逆水行舟,不進則退。」《詩經.召南.草蟲》:「亦既見止,亦既覯止,我心則降。」《鏡花緣》第一二回:「酒過一、二巡,則上小盤小碗。」
- 表示平列、對待的關係。《論語.學而》:「弟子入則孝,出則悌。」
- 只、僅。《荀子.勸學》:「口、耳之閒則四寸耳,曷足以美七尺之軀哉?」元.關漢卿《竇娥冤.楔子》:「端雲孩兒該打呵,看小生面則罵幾句。」
- 卻、而。如:「欲速則不達。」《孟子.梁惠王下》:「竭力以事大國,則不得免焉。」
- 如果。《左傳.僖公七年》:「心則不競,何憚于病?」
- 是、乃是。《孟子.公孫丑下》:「此則寡人之罪也。」
|