| Word | 即景會心 |
|---|---|
| Bopomofo | ㄐㄧˊ ㄐㄧㄥˇ ㄏㄨㄟˋ ㄒㄧㄣ |
| Hanyu pinyin | |
| Interpretation | 描寫景物時，必須以親身體驗的感受融入字句間，方能適切表達出真感情。清．王夫之〈夕堂永日緒論〉：「『僧敲月下門』，祇是妄想揣摩，如說他人夢，縱令形容酷似，何嘗毫髮關心。知然者以其沉吟推敲二字，就他作想。若即景會心，則或推或敲，必居其一；因景因情，自然靈妙，何勞擬議哉？」 |
| Word | 即景會心 |
|---|---|
| Bopomofo | ㄐㄧˊ ㄐㄧㄥˇ ㄏㄨㄟˋ ㄒㄧㄣ |
| Hanyu pinyin | |
| Interpretation | 描寫景物時，必須以親身體驗的感受融入字句間，方能適切表達出真感情。清．王夫之〈夕堂永日緒論〉：「『僧敲月下門』，祇是妄想揣摩，如說他人夢，縱令形容酷似，何嘗毫髮關心。知然者以其沉吟推敲二字，就他作想。若即景會心，則或推或敲，必居其一；因景因情，自然靈妙，何勞擬議哉？」 |