Word | 拈花惹草 |
---|---|
Bopomofo | ㄋㄧㄢˊ ㄏㄨㄚ ㄖㄜˇ ㄘㄠˇ |
Hanyu pinyin | |
Synonym | |
Interpretation | 花、草喻指女子。「拈花惹草」指男子挑逗、勾引女人,到處留情。《紅樓夢》第二一回:「因他自小父母替他在外娶了一個媳婦,今年方二十來往年紀,生得有幾分人才,見者無不羨愛。他生性輕浮,最喜拈花惹草。」也作「拈花弄月」、「拈花摘草」、「拈花摘葉」、「粘花惹絮」、「粘花惹草」、「惹草拈花」、「惹草粘花」、「惹草黏花」、「惹草沾風」、「惹草沾花」、「招花惹草」。 |