Ministry of Education 《Revised Mandarin Chinese Dictionary》

Word	拿皮肉往外人身上貼
Bopomofo	`ㄋㄚ^ˊ` `ㄆㄧ^ˊ` `ㄖㄡ^ˋ` `ㄨㄤ^ˇ` `ㄨㄞ^ˋ` `ㄖㄣ^ˊ` `ㄕㄣ` `ㄕㄤ^ˋ` `ㄊㄧㄝ`
Hanyu pinyin	ná pí ròu wǎng wài rén shēn shàng tiē
Interpretation	把自己的利益平白送給別人。《紅樓夢》第一六回：「拿著皮肉倒往那不相干的外人身上貼。可是現放著奶哥哥，那一個不比人強。」

Dictionary review