Ministry of Education 《Revised Mandarin Chinese Dictionary》

Word
Bopomofo ㄊㄨˇ ㄉㄧˋ ㄌㄠˇ ㄧㄝˊ ㄈㄤˋ ㄆㄧˋ
Hanyu pinyin tǔ dì lǎo yé fàng pì
Interpretation
(歇後語)神氣。土地公是民間最普遍供奉的神,假設衪也放屁,所排出的氣體即是神氣。取其趣味性的轉折來形容人態度高傲。如:「他只不過當個小官就土地老爺放屁──神氣了。」

︿
Top