Ministry of Education 《Revised Mandarin Chinese Dictionary》

Word
Bopomofo ㄊㄨˊ ㄉㄧˋ
Hanyu pinyin tú dì
Interpretation
  1. 塗抹在地上,後指遍布在地上。《史記.卷七○.張儀列傳》:「於是酒酣樂,進熱啜,廚人進斟,因反斗以擊代王,殺之,王腦塗地。」《晉書.卷七六.列傳.虞潭》:「是時軍荒之後,百姓饑饉,死亡塗地。」
  2. 殘遭殺害,比喻處境艱困。《三國志.卷四五.蜀書.鄧張宗楊傳.楊戲》:「自我中漢之末,王綱棄柄,雄豪並起,役殷難結,生人塗地。」宋.邵伯溫《聞見前錄》卷一:「自唐季以來數十年間,帝王凡易十姓,兵革不息,生靈塗地。」
  3. 徹底敗壞而不可收拾。唐.溫庭筠〈馬嵬佛寺〉詩:「才信傾城是真語,直教塗地始甘心。」宋.蘇轍〈新論上〉:「故三季之極,乘之以暴君,加之以虐政,則天下塗地而莫之救。」

︿
Top