Word 彈冠 Bopomofo ㄊㄢˊ ㄍㄨㄢ Hanyu pinyin tán guān Interpretation 彈除帽子上的灰塵。《史記．卷八四．屈原賈生列傳．屈原》：「新沐者必彈冠，新浴者必振衣，人又誰能以身之察察，受物之汶汶者乎！」晉．左思〈招隱〉詩二首之二：「結綬生纏牽，彈冠去埃塵。」整理帽冠。語出《漢書．卷七二．王貢兩龔鮑傳．王吉》：「吉與貢禹為友，世稱『王陽在位，貢公彈冠。』言其取舍同也。」比喻準備出仕做官。《三國志．卷二三．魏書．和常楊杜趙裴傳．楊俊》：「自初彈冠，所歷垂化。」
