Ministry of Education 《Revised Mandarin Chinese Dictionary》

Word
Bopomofo ㄅㄨˋ ˋ ㄩㄢ ㄐㄧㄚ ㄅㄨˋ ㄐㄩˋ ㄏㄨㄟˋ
Hanyu pinyin bù shì yuān jiā bù jù huì
Interpretation
形容人會碰在一起發生矛盾、糾紛或情感問題,都是緣分註定好的。通常指今世成為情人或親人,須有前世緣分。《京本通俗小說.西山一窟鬼》:「這個不是冤家不聚會,好教官人得知。卻有一頭好親在這裡。」也作「不是冤家不聚頭」。

︿
Top