Word 不敢出氣 Bopomofo ㄅㄨˋ ㄍㄢˇ ㄔㄨ ㄑㄧˋ Hanyu pinyin bù gǎn chū qì Interpretation 不敢出聲。形容極度謹慎、拘束或畏懼。《紅樓夢》第六五回：「另外有兩個姑娘，真是天上少有，地下無雙。……我們鬼使神差，見了他們兩個，不敢出氣兒。」不敢將心中的憤怒發洩出來。如：「他只敢在老婆面前發威，一見到丈母娘就不敢出氣。」
