Ministry of Education 《Revised Mandarin Chinese Dictionary》

Word
Bopomofo ㄅㄧˋ ㄐㄧㄢ
Hanyu pinyin bì jiān
Interpretation
  1. 並肩。如:「比肩興國」、「他們兩人比肩而行。」《淮南子.說山》:「三人比肩,不能外出戶。」《新唐書.卷一八一.列傳.曹確》:「工商雜流,假使技出等夷,正當厚給以財,不可假以官,與賢者比肩立、同坐食也。」
  2. 比喻地位或聲望相等。南朝梁.劉勰《文心雕龍.明詩》:「張、潘、左、陸,比肩詩衢。」晉.張悛〈為吳令謝詢求為諸孫置守冢人表〉:「子弟量才,比肩進取。」
  3. 比喻同輩的人。如兄弟、姊妹、妯娌。《金瓶梅》第六二回:「中年雖招貴夫,常有疾病,比肩不和,生子夭亡。」
  4. 一個接著一個。形容眾多。《荀子.非相》:「棄其親家而欲奔之者,比肩並起。」南朝梁.劉勰《文心雕龍.正緯》:「至於光武之世,篤信斯術,風化所及,學者比肩。」

︿
Top