Ministry of Education 《Revised Mandarin Chinese Dictionary》

為yiffes的音譯。y指young（年輕)，i指individualistic(個人主義），首f指freedomminded(崇尚自由），次f指few(人數不多）。即指以自我為中心、不願受拘束、重視生活享受、好逸惡勞的年輕人。如：「時下許多年輕人，目空一切，眼高手低，又不肯聽勸，真是典型的意飛族。」