Word | 一斗米養個恩人,一石米養個仇人 |
---|---|
Bopomofo | ㄧ ㄉㄡˇ ㄇㄧˇ ㄧㄤˇ ˙ㄍㄜ ㄣ ㄖㄣˊ , ㄧ ㄉㄢˋ ㄇㄧˇ ㄧㄤˇ ˙ㄍㄜ ㄔㄡˊ ㄖㄣˊ |
Hanyu pinyin | |
Interpretation | (諺語)表示好人難做。幫人一點小忙,對方容易報答,會知道感恩;幫人大忙,對方因貪心不足或無法回報,反倒心生彆扭,成了仇人。《儒林外史》第二二回:「自古『一斗米養個恩人,一石米養個仇人』!這是我們養他的不是了!」 |
Word | 一斗米養個恩人,一石米養個仇人 |
---|---|
Bopomofo | ㄧ ㄉㄡˇ ㄇㄧˇ ㄧㄤˇ ˙ㄍㄜ ㄣ ㄖㄣˊ , ㄧ ㄉㄢˋ ㄇㄧˇ ㄧㄤˇ ˙ㄍㄜ ㄔㄡˊ ㄖㄣˊ |
Hanyu pinyin | |
Interpretation | (諺語)表示好人難做。幫人一點小忙,對方容易報答,會知道感恩;幫人大忙,對方因貪心不足或無法回報,反倒心生彆扭,成了仇人。《儒林外史》第二二回:「自古『一斗米養個恩人,一石米養個仇人』!這是我們養他的不是了!」 |