Word 欸乃 Bopomofo ㄞˇ ㄋㄞˇ Hanyu pinyin ǎi nǎi Interpretation 搖櫓的聲音。唐．柳宗元〈漁翁〉詩：「煙銷日出不見人，欸乃一聲山水綠。」划船時所唱的歌。宋．陸游〈南定樓遇急雨〉詩：「人語朱離逢峒獠，櫂歌欸乃下吳舟。」元．鄭光祖《倩女離魂》第二折：「聽長笛一聲何處發，歌欸乃，櫓咿啞。」
