Ministry of Education 《Revised Mandarin Chinese Dictionary》

Word
Bopomofo ㄘㄤ ㄊㄡˊ
Hanyu pinyin cāng tóu
Synonym 廝役
Interpretation
  1. 戴青色頭巾的士卒。《戰國策.魏策一》:「今竊聞大王之卒,武力二十餘萬,蒼頭二十萬,奮擊二十萬,廝徒十萬。」《史記.卷七.項羽本紀》:「少年欲立嬰便為王,異軍蒼頭特起。」
  2. 僕役。漢時僕役皆以青色頭巾裹頭,故稱。《漢書.卷七二.王貢兩龔鮑傳.鮑宣》:「使奴從賓客漿酒霍肉,蒼頭廬兒皆用致富!」唐.白居易〈鹽商婦〉詩:「前呼蒼頭後叱婢,問爾因何得如此?」《老殘遊記》第九回:「蒼頭送上茶來,是兩個舊瓷茶碗,淡綠色的茶。」

︿
Top