Ministry of Education 《Revised Mandarin Chinese Dictionary》

Word
Bopomofo ㄒㄧㄣ ㄏㄨㄚ ㄋㄨˋ ㄈㄤˋ
Hanyu pinyin xīn huā nù fàng
Synonym 興高采烈
Antonym 愁腸百結聲淚俱下愁腸寸斷
Interpretation
形容心情像盛開的花朵般舒暢快活。《文明小史》第六○回:「平中丞此時喜得心花怒放,連說:『難為他了,難為他了。』」《孽海花》第九回:「雯青這一喜,直喜得心花怒放,意蕊橫飛,感激夫人到十二分。」也作「心花怒發」、「心花怒開」。

︿
Top