Ministry of Education 《Revised Mandarin Chinese Dictionary》

Word
Bopomofo ㄑㄧㄢ ㄔㄚ ㄨㄢˋ ㄔㄚㄌㄞˊ ㄖㄣˊ ㄅㄨˋ ㄔㄚ
Hanyu pinyin qiān chā wàn chā , lái rén bù chā
Interpretation
即使有再大的差錯,受差遣的人只是奉命行事,並沒有錯,不應該加以責怪。《金瓶海》第六九回:「你們千差萬差,來人不差,恆屬大家只要圖了事,上司差派,不由自己。」《儒林外史》第四一回:「千差萬差,來人不差!我們清早起,就在杜相公家何候了半日,留你臉面,等你轎子回來,你就是女人,難道是茶也不喫的?」

︿
Top