Ministry of Education 《Revised Mandarin Chinese Dictionary》

Word	千不是萬不是
Bopomofo	`ㄑㄧㄢ` `ㄅㄨ^ˋ` `ㄕ^ˋ` `ㄨㄢ^ˋ` `ㄅㄨ^ˋ` `ㄕ^ˋ`
Hanyu pinyin	qiān bù shì wàn bù shì
Interpretation	形容錯誤極多，通常有怨恨或後悔的意味。《紅樓夢》第一○三回：「千不是萬不是，終是我死的女孩兒不長進，這也是他自作自受。」

Dictionary review