Word 魂飛魄散 Bopomofo ㄏㄨㄣˊ ㄈㄟ ㄆㄛˋ ㄙㄢˋ Hanyu pinyin hún fēi pò sàn Interpretation 魂魄離體。比喻死亡。《西遊記》第四一回：「可憐氣塞胸堂喉舌冷，魂飛魄散喪殘生。」比喻非常恐懼害怕。《三國演義》第一○四回：「魏兵魂飛魄散，棄甲丟盔，拋戈撇戟，各逃性命。」《紅樓夢》第四四回：「那小丫頭已經嚇的魂飛魄散，哭著，只管碰頭求饒。」也作「魄散魂飛」、「魂飄魄散」、「魂飛魄喪」、「魂銷魄散」。
