Ministry of Education 《Revised Mandarin Chinese Dictionary》

Word
Bopomofo ㄇㄚˇ ㄑㄧㄢˊ ㄊㄧˊ
Hanyu pinyin mǎ shī qián tí
Interpretation
本指馬匹奔跑時前蹄未能站穩而摔跤。《施公案》第三二○回:「關太殺得火起,大喝一聲手舉倭刀,砍傷了兩個,正要衝出,忽然馬失前蹄,將關太跌落在地。」後引申為因思慮不周而遭受挫折。如:「做事要穩紮穩打,以免馬失前蹄。」

︿
Top