字 詞 談開 注 音 ㄊㄢˊ ㄎㄞ 漢語拼音 tán kāi 釋 義 打破初見面時生澀、尷尬的局面。如:「彼此談開了,場面就熱鬧多了。」把事情說明白。如:「趁這個機會大家把事情談開來,免得大家心裡存這疙瘩。」