字 詞 紫陌紅塵 注 音 ㄗˇ ㄇㄛˋ ㄏㄨㄥˊ ㄔㄣˊ 漢語拼音 zǐ mò hóng chén 釋 義 京師郊野的道路上塵土飛揚。形容京都道上非常熱鬧。唐.劉禹錫〈元和十一年自朗州承召至京戲贈看花諸君子〉詩:「紫陌紅塵拂面來,無人不道看花回。」