| Word | 畫虎類狗 |
|---|---|
| Bopomofo | ㄏㄨㄚˋ ㄏㄨˇ ㄌㄟˋ ㄍㄡˇ |
| Hanyu pinyin | |
| Interpretation | 原本想畫老虎，卻畫得像狗一樣。比喻人仿效失真，得到反效果，變得不倫不類。參見「畫虎不成反類狗」條。宋．陳騤《文則．卷上．戊》：「彼揚雄《法言》、王通《中說》，模擬此書，未免畫虎類狗之譏。」清．李漁《閒情偶寄．卷四．演習部．變調第二．變舊成新》：「但須點鐵成金，勿令畫虎類狗。」 |
| Word | 畫虎類狗 |
|---|---|
| Bopomofo | ㄏㄨㄚˋ ㄏㄨˇ ㄌㄟˋ ㄍㄡˇ |
| Hanyu pinyin | |
| Interpretation | 原本想畫老虎，卻畫得像狗一樣。比喻人仿效失真，得到反效果，變得不倫不類。參見「畫虎不成反類狗」條。宋．陳騤《文則．卷上．戊》：「彼揚雄《法言》、王通《中說》，模擬此書，未免畫虎類狗之譏。」清．李漁《閒情偶寄．卷四．演習部．變調第二．變舊成新》：「但須點鐵成金，勿令畫虎類狗。」 |