Ministry of Education 《Revised Mandarin Chinese Dictionary》

Word	生同衾，死同穴
Bopomofo	`ㄕㄥ` `ㄊㄨㄥ^ˊ` `ㄑㄧㄣ`， `ㄙ^ˇ` `ㄊㄨㄥ^ˊ` `ㄒㄩㄝ^ˋ`
Hanyu pinyin	shēng tóng qīn ， sǐ tóng xuè
Interpretation	活著時同蓋一被，死後合葬一墓。形容夫妻極為親密恩愛。《清平山堂話本．風月瑞仙亭》：「我既委身于你，樂則同樂，憂則同憂，生同衾，死同穴。」

Dictionary review