Ministry of Education 《Revised Mandarin Chinese Dictionary》

Word 湯裡來，水裡去
Bopomofo ㄊㄤ ㄌㄧˇ ㄌㄞˊ， ㄕㄨㄟˇ ㄌㄧˇ ㄑㄩˋ
Hanyu pinyin tāng lǐ lái ， shuǐ lǐ qù
Interpretation
（諺語）比喻怎麼來就怎麼去。《文明小史》第五三回：「王明耀卻最工心計，什麼錢都會弄，然而卻是湯裡來，水裡去，白忙了半世，一些不能積蓄。」
︿
Top