| Word | 水裡水裡來，火裡火裡去 |
|---|---|
| Bopomofo | ㄕㄨㄟˇ ㄌㄧˇ ㄕㄨㄟˇ ㄌㄧˇ ㄌㄞˊ， ㄏㄨㄛˇ ㄌㄧˇ ㄏㄨㄛˇ ㄌㄧˇ ㄑㄩˋ |
| Hanyu pinyin | |
| Interpretation | 形容赴湯蹈火，在所不辭。元．蕭德祥《殺狗勸夫》第三折：「哥哥，我又不是他一父母生的。各人自要做人，你有什麼事，要用著兄弟，水裡水裡來，火裡火裡去。」《初刻拍案驚奇》卷二九：「又且張官人相託，隨你分付，水裡水裡來，火裡火裡去，儘著老性命做得的，只管做去。」 |
| Word | 水裡水裡來，火裡火裡去 |
|---|---|
| Bopomofo | ㄕㄨㄟˇ ㄌㄧˇ ㄕㄨㄟˇ ㄌㄧˇ ㄌㄞˊ， ㄏㄨㄛˇ ㄌㄧˇ ㄏㄨㄛˇ ㄌㄧˇ ㄑㄩˋ |
| Hanyu pinyin | |
| Interpretation | 形容赴湯蹈火，在所不辭。元．蕭德祥《殺狗勸夫》第三折：「哥哥，我又不是他一父母生的。各人自要做人，你有什麼事，要用著兄弟，水裡水裡來，火裡火裡去。」《初刻拍案驚奇》卷二九：「又且張官人相託，隨你分付，水裡水裡來，火裡火裡去，儘著老性命做得的，只管做去。」 |