Ministry of Education 《Revised Mandarin Chinese Dictionary》

Word	遠水不解近渴
Bopomofo	`ㄩㄢ^ˇ` `ㄕㄨㄟ^ˇ` `ㄅㄨ^ˋ` `ㄐㄧㄝ^ˇ` `ㄐㄧㄣ^ˋ` `ㄎㄜ^ˇ`
Hanyu pinyin	yuǎn shuǐ bù jiě jìn kě
Interpretation	比喻緩不濟急。《歧路燈》第七七回：「他如今濟寧做官，遠水不能解近渴」。也作「遠水不救近火」。

Dictionary review