字 詞 夾槍帶棒 注 音 ㄐㄧㄚˊ ㄑㄧㄤ ㄉㄞˋ ㄅㄤˋ 漢語拼音 jiá qiāng dài bàng 釋 義 言語中暗藏諷刺。《紅樓夢》第三一回:「姑娘倒尋上我的晦氣!又不像是惱我,又不像是惱二爺,夾槍帶棒,終久是個什麼主意?」