| Word | 虎落平陽被犬欺 |
|---|---|
| Bopomofo | ㄏㄨˇ ㄌㄨㄛˋ ㄆㄧㄥˊ ㄧㄤˊ ㄅㄟˋ ㄑㄩㄢˇ ㄑㄧ |
| Hanyu Pinyin | |
| Interpretation | （諺語）比喻英雄在失勢時，容易遭到小人的欺侮。《施公案》第一四四回：「好一個剁炸的囚徒，本院今日到被這起狗奴威嚇起來了，正是：龍離滄海遭蝦戲，虎落平陽被犬欺。」《反唐演傳》第八七回：「趙武雖勇，這叫做虎落平陽被犬欺，早被眾人拿住，繩穿索綁，解進節度使衙門來。」也作「虎落平川被犬欺」、「虎落平洋被犬欺」、「虎落平原被犬欺」。 |
