Ministry of Education 《Revised Mandarin Chinese Dictionary》

Word 孤掌難鳴
Bopomofo ㄍㄨ ㄓㄤˇ ㄋㄢˊ ㄇㄧㄥˊ
Hanyu Pinyin gū zhǎng nán míng
Synonym 獨木難支
Antonym 眾擎易舉、眾志成城
Interpretation
一個巴掌拍不出聲響。比喻孤立無助，不能成事。元．宮大用《七里灘》第三折：「雖然你心明聖，若不是雲臺上英雄併力，你獨自個孤掌難鳴。」
︿