Ministry of Education 《Revised Mandarin Chinese Dictionary》

Word	割拉老鼠嫁女兒
Bopomofo	`ㄍㄜ` `ㄌㄚ` `ㄌㄠ^ˇ` `ㄕㄨ^ˇ` `ㄐㄧㄚ^ˋ` `ㄋㄩ^ˇ` `ㄦ^ˊ`
Hanyu pinyin	gē lā lǎo shǔ jià nǚ ér
Interpretation	（歇後語）熬夜。割拉是妨害的意思。舊俗以為老鼠在深夜嫁女兒，人們深夜不睡，老鼠就不敢出來。《醒世姻緣傳》第四回：「拿茶來，吃了睡覺，休要割拉老鼠嫁女兒！」

Dictionary review