Ministry of Education 《Revised Mandarin Chinese Dictionary》

Word
Bopomofo ㄌㄧㄡˇ ˋ ㄏㄨㄚ ㄇㄧㄥˊ
Hanyu pinyin liǔ àn huā míng
Antonym 山窮水盡
Interpretation
  1. 形容綠柳茂密,繁花似錦的美景。《蕩寇志》第五回:「父女二人又行了三四十里,一路柳暗花明,水綠山妍。」也作「花明柳暗」。
  2. 比喻在曲折艱辛之後,忽然絕處逢生,另有一番情景。參見「柳暗花明又一村」條。如:「不要悲觀,人生常是處處峰迴路轉,時時柳暗花明,你不可放棄希望。」

︿
Top