Word 老天爺 Bopomofo ㄌㄠˇ ㄊㄧㄢ ㄧㄝˊ Hanyu Pinyin lǎo tiān yé Interpretation 天上可以主宰人命運的神佛。如:「希望老天爺保佑我考上好學校。」也作「老天」。驚嘆時的用語。如:「老天爺!真是太神奇了!」也作「老天」。