Ministry of Education 《Revised Mandarin Chinese Dictionary》

Word
Bopomofo ㄋㄧㄥˊ ㄍㄨㄛˋ ㄊㄡˊ ㄈㄢˋㄇㄛˋ ㄕㄨㄛ ㄍㄨㄛˋ ㄊㄡˊ ㄏㄨㄚˋ
Hanyu Pinyin níng chī guò tóu fàn , mò shuō guò tóu huà
Interpretation
(諺語)飯可以吃太飽,話卻不能講太滿。警告人話要實在,不要誇張、吹牛。如:「俗話:『寧吃過頭飯,莫過頭話。』他誇口可以借到一百萬,現在卻湊不到錢,還弄得差點要坐牢,真是丟人。」

︿