Ministry of Education 《Revised Mandarin Chinese Dictionary》

Word	牛不喝水強按頭
Bopomofo	`ㄋㄧㄡ^ˊ` `ㄅㄨ^ˋ` `ㄏㄜ` `ㄕㄨㄟ^ˇ` `ㄑㄧㄤ^ˊ` `ㄢ^ˋ` `ㄊㄡ^ˊ`
Hanyu pinyin	niú bù hē shuǐ qiáng àn tóu
Interpretation	比喻強迫他人做不願做的事。《紅樓夢》第四六回：「家生女兒怎麼樣？『牛不喝水強按頭』？我不願意，難道殺我的老子娘不成？」

Dictionary review