Ministry of Education 《Revised Mandarin Chinese Dictionary》

Word
Bopomofo ㄊㄧㄢ ㄒㄧㄚˋ ㄅㄣˇ ˊ ˋㄩㄥ ㄖㄣˊ ˋ ㄖㄠˇ
Hanyu pinyin tiān xià běn wú shì , yōng rén zì rǎo zhī
Interpretation
(諺語)形容節外生枝、自找麻煩而多此一舉的做事態度。元.陶宗儀《南村輟耕錄.卷三○.松江之變》:「南村野史曰:『天下本事,庸人自擾之,卓哉斯言也。』」《兒女英雄傳》第二二回:「古人的話再不錯,說道是:『天下本事,庸人自擾之。』我看起來,那庸人自擾,倒也自擾的有限。」

︿
Top