Ministry of Education 《Revised Mandarin Chinese Dictionary》

Word
Bopomofo ㄉㄜˊ ㄅㄨˋ ˙ㄉㄜ ㄈㄥㄦ ㄐㄧㄡˋ ˋ ˇ
(變) ㄉㄜˊ ㄅㄨˋ ˙ㄉㄜ ㄈㄥㄦ ㄐㄧㄡˋ ˋ ㄩㄜˇ
Hanyu pinyin dé bù de fēngr jiù shì yǔr
(變) dé bù de fēngr jiù shì yuěr
Interpretation
只要有了風,就巴不得下雨。比喻趁機無中生有,渲染事體。《金瓶梅》第四三回:「且說潘金蓮聽見李瓶兒這邊嚷不見了孩子要的一錠金鐲子,得不的風兒就是雨兒,就先走來房裡告月娘說:『姐姐,你看三寸貨幹的營生。』」

︿
Top