Ministry of Education 《Revised Mandarin Chinese Dictionary》

Word
Bopomofo ㄈㄥ ㄆㄧㄥˊ ㄌㄤˋ ㄐㄧㄥˋ
Hanyu pinyin fēng píng làng jìng
Synonym 河清海晏海不揚波、水靜無波
Antonym 波濤洶湧大風大浪驚濤駭浪
Interpretation
無風無浪。比喻平靜或情勢穩定。《醒世恆言.卷四○.馬當神風送滕王閣》:「須臾,霧散雲收,風平浪靜,滿船之人俱各無事,唯有王勃乃作神仙去矣!」《二十年目睹之怪現狀》第一七回:「我又帶上房門,到艙面上去看看,只見天水相連,茫茫無際;喜得風平浪靜,船也甚穩。」也作「平風靜浪」、「風靜浪平」。

︿
Top