Word 分釵斷帶 Bopomofo ㄈㄣ ㄔㄞ ㄉㄨㄢˋ ㄉㄞˋ Hanyu Pinyin fēn chāi duàn dài Interpretation 金釵分成兩段,衣帶斷為兩截。比喻夫妻離異。也作「分釵破鏡」。