Ministry of Education 《Revised Mandarin Chinese Dictionary》

SmallMediumLargePrint Feedback
Word 貧居鬧市無人問，富在深山有遠親
Bopomofo ㄆㄧㄣˊ ㄐㄩ ㄋㄠˋ ㄕˋ ㄨˊ ㄖㄣˊ ㄨㄣˋ， ㄈㄨˋ ㄗㄞˋ ㄕㄣ ㄕㄢ ㄧㄡˇ ㄩㄢˇ ㄑㄧㄣ
Hanyu pinyin pín jū nào shì wú rén wèn ， fù zài shēn shān yǒu yuǎn qīn
Interpretation
（諺語）貧困時乏人問津，富貴時車馬盈門。形容人情冷暖，嫌貧愛富。《平妖傳》第一八回：「平常裡認得的，只做不認得。街上撞著他，把扇兒摭臉，只當不看見。自古道：『貧居鬧市無人問，富在深山有遠親。』」
︿
Top