| Word | 不說不笑，不打不叫 |
|---|---|
| Bopomofo | ㄅㄨˋ ㄕㄨㄛ ㄅㄨˋ ㄒㄧㄠˋ， ㄅㄨˋ ㄉㄚˇ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄠˋ |
| Hanyu pinyin | |
| Interpretation | （諺語）不說出來不會令人發笑；不打人不會令人喊叫。《醒世恆言．卷二三．金海陵縱欲亡身》：「夫人且莫惱怒，待小妮子悄悄地說出來，聞夫人一場好笑。俗語云：『不說不笑，不打不叫。』只怕小妮子說出來，夫人又笑又叫。」 |
| Word | 不說不笑，不打不叫 |
|---|---|
| Bopomofo | ㄅㄨˋ ㄕㄨㄛ ㄅㄨˋ ㄒㄧㄠˋ， ㄅㄨˋ ㄉㄚˇ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄠˋ |
| Hanyu pinyin | |
| Interpretation | （諺語）不說出來不會令人發笑；不打人不會令人喊叫。《醒世恆言．卷二三．金海陵縱欲亡身》：「夫人且莫惱怒，待小妮子悄悄地說出來，聞夫人一場好笑。俗語云：『不說不笑，不打不叫。』只怕小妮子說出來，夫人又笑又叫。」 |