Ministry of Education 《Revised Mandarin Chinese Dictionary》

Word
Bopomofo ㄧㄤˋ ㄏㄨˊ ㄌㄨˊ
Hanyu pinyin yī yàng hú lú
Synonym 蕭規曹隨如法炮製一成不變
Antonym 別出心裁
Interpretation
比喻一味模仿,毫無創見。參見「依樣畫葫蘆」條。清.孔尚任《桃花扇》第三一齣:「只有一個史閣部,頗有忠心,被馬、阮內裡掣肘,卻也依樣葫蘆。」《文明小史》第三一回:「伯集就連夜在客店裡打開行篋,取出些時務書,依樣葫蘆,寫下幾條,託顧舉人筆削,以為進身之具。」

︿
Top