Ministry of Education 《Revised Mandarin Chinese Dictionary》

Word	一夫當關，萬夫莫開
Bopomofo	`ㄧ` `ㄈㄨ` `ㄉㄤ` `ㄍㄨㄢ`， `ㄨㄢ^ˋ` `ㄈㄨ` `ㄇㄛ^ˋ` `ㄎㄞ`
Hanyu Pinyin	yī fū dāng guān ， wàn fū mò kāi
Interpretation	比喻地形險要，易守難攻。唐．李白〈蜀道難〉：「劍閣崢嶸而崔嵬，一夫當關，萬夫莫開。」也作「一夫當關，萬夫莫敵」。

Dictionary review