Ministry of Education 《Revised Mandarin Chinese Dictionary》

Word
Bopomofo ㄈㄢˊ ㄈㄥ ㄕㄨㄣˋ
Hanyu Pinyin yī fán fēng shùn
Synonym 無往不利
Antonym 一波三折好事多磨
Interpretation
本指船張滿帆,一路順風而行。《文明小史》第一五回:「依舊拉起布蓬,一帆風順,果然甫交午刻,便已到了蘇州。」後泛指事情進行順利無阻。《官場現形記》第三七回:「不上兩年,又升湖廣總督,真是一帆風順,再要升得快亦沒有了。」

︿