Ministry of Education 《Revised Mandarin Chinese Dictionary》

Word
Bopomofo ㄅㄟ ㄕㄨㄟˇ ㄐㄩ ㄒㄧㄣ
Hanyu pinyin bēi shuǐ jū xīn
Antonym 集腋成裘
Interpretation
以一杯水去撲滅一車木柴所燃起的火。語本《孟子.告子上》:「今之為仁者,猶以一杯水,救一車薪之火也。」比喻無濟於事。《鏡花緣》第一○回:「就是平日有些小小靈光,陡然大惡包身,就如杯水車薪一般,那里抵得住!」也作「杯水輿薪」。

︿
Top